読んだ本・借りた本

  • seiuchiの最近読んだ本

買い忘れないように

カレンダー

無料ブログはココログ

« つくる | トップページ | そうそう »

夕方は雨

関東地方もどうやら熱帯化してきたらしく、晴天の日はたいてい、夕方にスコールがやってくる。
休みの日はのんびりするのがいちばん。ということで、オールディーズ聴いてます。Runaway (悲しき街角) とか Rhythm of the Rain (悲しき雨音) とか。むかしの邦題はなんでもかんでも「悲しき」だったり「可愛い」だったり「恋の」だ。音楽とか映画とかはタイトルが命。そう考えると翻訳者の責任重大なジャンルだっつーのに。
でも、あまりに安直な脳天気タイトルも、時代を感じさせるから、ちょっぴり好きだったり(笑)。

« つくる | トップページ | そうそう »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/17296/4233858

この記事へのトラックバック一覧です: 夕方は雨:

« つくる | トップページ | そうそう »